Los portugueses pueden lavar a cualquier temperatura

Spontex.

En un gazapo anterior (ver aquí) supimos que el agua de los ingleses puede oler mal. Y hoy me entero de que los portugueses pueden lavar las bayetas a la temperatura que les dé la gana. En una bayeta Spontex, entre los consejos de utilización en castellano, se lee:
«Lavable en lavadora (40o

Sin embargo, en portugués, sólo dice:
«Lavável na máquina».

Por lo menos, podían indicarles que, por si acaso, no utilicen el agua de los ingleses.