Jugar a los juicios

La revista «El Cultural» del 5 al 11 de septiembre de 2001 publica unas escenas de un guión de Benito Rabal. En una de ellas tiene lugar un juicio y la anotación acerca del lugar indica:
«SEC. 1. SALA JUGADO. INT. DÍA».
Es evidente que el procesado se la jugaba, pero pienso que donde en realidad tenía lugar era en un Juzgado.