Incremento de parados, igual a pi

"Qué! Nervión", 3-9-2010, página 4.
"Qué! Nervión", 3-9-2010, página 4.

Las cifras del paro siempre han sido difíciles de interpretar. Los diferentes agentes sociales e incluso cada partido tiene una cifra diferente. Pero la cifra que presenta “Qué! Nervión” del 3 de septiembre de 2010 es algo nunca visto. Dice así:
“3.4161 PARADOS MÁS EN EL PAÍS VASCO”.

Supongo que habrá que resolver algún tipo de ecuación para “descifrar la cifra”. También es posible que los números se hayan bailado y la cifra real sea pi (3.1416), con esa manía que hay ahora de sustituir las comas por puntos.