Cuidado con el umo

Camping Playa La Arena, julio de 2011.
Camping Playa La Arena, julio de 2011.
En el camping Playa La Arena, de Isla, existe un cartel que dice:
«POR FAVOR NO HECHAR LAS CENIZAS DE LA BARBACOA EN LOS CONTENEDORES SIN ESTAR BIEN APAGADAS».

Supongo que lo de no «hechar» las cenizas encencidas es para que el camping no se llene de «umo».