El periódico de la semana pasada


"El Correo", 8-9-2000, página 31.

"El Correo", 8-9-2000, página 31.

El lunes 18 de septiembre de 2000, “El Correo” publica un anuncio del canal “Quiero” en el que dice:
“Abónate ya y comienza a disfrutar desde este fin de semana”.

Y, como ejemplo, pone los partidos de fútbol que pueden verse ¡el sábado 16 y el domingo 17!

"El Correo", 8-9-2000, página 53.

"El Correo", 8-9-2000, página 53.

Pero, además, el mismo día, otro anuncio, a página completa, en el que promocionan la versión digital del periódico (www.elcorreodigital.com) dice:
“Sigue la Vuelta desde un sitio destacado. Conoce al momento los resultados y clasificaciones de cada etapa y sigue la vuelta con la información más actualizada y completa”.

Pero la Vuelta había terminado el domingo. He tenido que comprobar si las noticias del periódico son actuales, porque ya empezaba a tener dudas de que me habían vendido un periódico de la semana pasada.

(Cazado por Jesús Pérez)

Share
Posted in Los gazapos de los anuncios | Tagged , , | Leave a comment

Percepción perfecta


"Magazine" de "El Mundo", 29-10-2000.

"Magazine" de "El Mundo", 29-10-2000.

“El Magazine” de “El Mundo” del 29 de octubre de 2000 dice en un reportaje:
“…¿cómo explicar entonces que muchos pacientes desarrollen después de su experiencia facultades de perfección extrasensorial?”.

Supongo que se tratará de una percepción perfecta.

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , | Leave a comment

Nombres laicos


"El Mundo", 1-3-2001, página 9.

"El Mundo", 1-3-2001, página 9.

“El Mundo” del 1 de marzo de 2001 comienza un artículo:
“El alcalde de Sebastián, Odón Elorza…”.

Me parece bien. Si estamos en un Estado no confesional, hay que empezar a cambiar los nombres religiosos. A partir de ahora, San Sebastián será Sebastián. Y que se vayan preparando el resto: Sebastián de los Reyes, Lorenzo del Escorial… y hasta Turtzi y Tander (antes Santurtzi y Santander).

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Llámala por el xenófono


"El Mundo", 16-2-2001, página 3.

"El Mundo", 16-2-2001, página 3.

“El Mundo” del 16 de febrero de 2001 publica un artículo sobre el desgraciado comentario de un parlamentario andaluz, al que los micrófonos de la televisión grabaron la frase “los moros, a Marruecos, que es donde deben estar”. Y titula:
“El rubor xenófono del PSOE andaluz”.

Se ve que al ser captada la xenofobia por un micrófono se convierte en xenofonía (suponemos que xenofonía sin hilos). ¿O será que esto del xenófono es un avance (o más bien un retroceso) de la telefonía móvil?:

-Tengo que hablar con la criada marroquí.
-Pues llámala por el xenófono.

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , | Leave a comment

El caos de Juaristi


"El Mundo", 8-5-2001, página 7.

"El Mundo", 8-5-2001, página 7.

“El Mundo” del 8 de mayo de 2001 entrevista a Carlos Garaikoetxea y le atribuye estas declaraciones:
“Y hay gente que ha estado en ETA, como es el caos de alguno de los citados como Juaristi”.

El caso es que lo de Juaristi le parece un caos. O es una transcripción caótica. Como cuando a Arzalluz le atribuyeron una frase (ya la he citado en otro gazapo) en la que supuestamente decía “el maricón de turno” y él alegaba haber dicho “el Mario Conde de turno”.

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Muerto, pero sólo un poco


"El Mundo del País Vasco", 17-2-2000, página 14.

"El Mundo del País Vasco", 17-2-2000, página 14.

“El Mundo del País Vasco” del 17 de febrero de 2000 publica un artículo en el que el director del Instituto Vasco de Salud Laboral, Osalan, Juan Carlos Coto, asegura que:
“…las muertes por accidente laboral en enero han sido 10’4 menos de las ocurridas en enero del 99″.

Imagino que se redondeará la cifra cuando fallezca el que sólo está muerto un 0’4.

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , | Leave a comment

Chica bicenteneria


"Diario Vasco", 14-12-1999, página 66.

"Diario Vasco", 14-12-1999, página 66.

“Diario Vasco” del 14 de diciembre de 1999, en su sección de Clasificados, publica un anuncio que dice:
“Chica de 235 años busca chico que de ternura, intimidad, reconocimiento, detalles y alegría”.

Nada que oponer a lo que pide. A su edad, es normal que necesite todo ello, aunque no creo que esté para muchas alegrías. Únicamente me llama la atención que se autodenomine “chica” con esa edad.

(Cazado por Juan Cruz Garay)

Share
Posted in Los gazapos de los anuncios | Tagged , , | Leave a comment

Gatos para limpiar gasoil


“El Mundo” del 23 de enero de 2001, en un reportaje acerca de un vertido de gasoil que amenaza las islas Galápagos, dice:
“Por si faltara algo, el buque no estaba asegurado contra daños medioambientales, por lo que tendrá que ser el Estado ecuatoriano, que atraviesa una grave recesión económica, el que sufrague los gatos de la limpieza”.

"El Mundo", 23-1-2001, página 32.

"El Mundo", 23-1-2001, página 32.

Entiendo que con la crisis económica, Ecuador no pueda contratar personas, pero me parece cruel utilizar animales para ello. Propongo que la comunidad internacional intervenga, dotando a Ecuador de medios modernos de limpieza para que no tenga que utilizar en estas labores a los pobres gatos.

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , , , , | Leave a comment

La extraña condena


"El Mundo del País Vasco", 22-9-2001, página 22.

"El Mundo del País Vasco", 22-9-2001, página 22.

En “El Mundo” del 22 de septiembre de 2001 aparece un artículo con el título:
“Detenido un etarra para que cumpla la condena pendiente”.

En el interior del artículo, leemos:
“Narbarte cumplió parte de la pena y, tras 12 años en la cárcel, salió en libertad provisional, quedándole pendiente de cumplir tres años”.

De lo que deduzco que fue condenado a 15 años. Pero un poco después, explica:
“Narbarte Gil fue detenido tras la captura el 18 de noviembre de 1994 de los miembros liberados del Comando Vizcaya…”.

Es decir, que hizo una condena intensiva, ya que estuvo doce años en la cárcel entre 1994 y 2001.

Pero, para terminar de aclarar las cosas, continúa el artículo:
“El arrestado fue condenado a ocho años por un delito de colaboración con banda armada”.

Resumiendo: le condenan a ocho años. En un plazo de siete años, cumple doce de condena, y todavía le quedan tres por cumplir. Está claro. ¿O no? Yo creo que lo han detenido porque a estas alturas nadie sabe a ciencia cierta si tiene que volver a ingresar en la cárcel o si le sobran años de condena.

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , , | Leave a comment

Cuatro conductores simultáneos


"El Mundo del País Vasco", 7-10-2001, página 37.

"El Mundo del País Vasco", 7-10-2001, página 37.

“El Mundo del País Vasco” del 7 de octubre de 2001 titula:
“Sorprenden a cuatro personas conduciendo un coche robado”.

Toda una sorpresa, evidentemente. Porque lo lógico sería que condujese una de ellas y las otras tres la acompañasen. Pero si van llamando la atención de esa manera, no me extraña que las detengan.

Share
Posted in Gazapos | Tagged , , , | Leave a comment